06:20

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Не так страшен сибкон с его тремя ночами жуткого недосыпа, как отходняк после него.
На самом деле прошло отлично!
Уезжал с ощущением, что успел почти всё. Почти - потому что ЧКГ шло в параллели с интересным семинаром, а на Ролевую шляпу набилось непотребно много народу в крошечный холл, я сбежал не успев даже зайти туда.
Самое яркое воспоминание - я давно не трещал так, что потом челюсть сводило. Встретились впервые, сталбыть, два замкнутых интроверта - и больше в этот день в комнате почти никого слышно не было/
Впрочем... другого тоже хватает. Как, например, на вторую ночь проснулся от адской боли, и тут же в комнату вернулись двое соседей. Пока таблетку съел, пока она начала действовать - а тут рядом и дискуссия интересная разворачивается, как дальше спать?
Семинары, концерты открыл для себя Убежище 22, послушал Лору Московскую вживую, и всё-всё-всё.
Кажется, поймал то состояние, когда и занят был вдоволь - и не перегружен. В итоге чувствую себя отдохнувшим и готовым к новым свершениям. Здравствуй, учёба 6 дней в неделю.
А ещё, ять, умудрился гробануть паспорт. Мне его менять, а ещё подходит срок замены карты, да и флюшку, мать её, надо уже сделать.

@темы: отчётное, сибкон

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
05:12

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Воскресенье(хотя лучше сказать уже понедельник), второй час ночи, я читаю подробности и эволюцию проституции в Японии за 20-й век.
Ради перевода одного слова.
Ай, малаца!
Кстати, нужного так и не нашёл. Опять молодееец!

@темы: переводческое

16:39

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
*вяло*
кто рано встаёт, тот маладца, говорите?
а вот и ни фига подобного.
для меня ранний подъём - день на ветер. Потому как либо хожу весь день сонный и туплю как не в себя, либо падаю и добираю-таки недостающие часа два. После чего хожу полусонный, вроде не туплю, но и к полезной работе непригоден.

16:36

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Рассказ, который в своё время продрал до дрожи своей концовкой)

Кира, Мара и Чхахана-Хара

Было у одного крестьянина три дочери:
Кира, Мара и Чхахана-Хара. Две родные - Кира и Мара, а третью Чхахана-Хару - он подобрал однажды в поле. Девочка лежала в пеленках и громко, как-то по-особенному, чихала. Она издавала звуки, похожие на "ччха-чха-ханна-харра". По-видимому, она была жестоко простужена. Крестьянин пожалел девочку и принес ее к жене, у которой год назад родились близнецы.
- Ну вот, - сказал он, - Кира и Мара у тебя уже есть. Пусть еще будет Чхахана-Хара.
Добрая женщина оставила девочку у себя и стала ее растить не выделяя из своих собственных.
Прошло несколько лет.

@темы: книжное

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Про "узкую специализацию", или "А я не знаю, кто такой Фрейд, я на программиста учился!"

Недавно в одном сообществе, где я общаюсь, множество комментариев собрал пост на тему "Зачем в вузах учат предметам, которые не относятся к специальности? Лучше бы готовили узких специалистов, знающих только то, что нужно для их работы". Позиция, прошу заметить, весьма популярная, не лишенная (на первый взгляд) здравого смысла и даже успешно претворяемая в жизнь кое-где в Европах и Азиях. Особенно горячо ее поддерживают студенты, которым лень и неинтересно заниматься вещами, которые не гарантируют им вотпрямзавтра зарплату в стопицот тысяч долларов.
Я не спорю, что с нашим образованием (особенно высшим) не все хорошо. Или даже все нехорошо. Однако я сильно сомневаюсь, что уменьшение количества знаний, которые оно дает (или пытается давать, или хотя бы теоретически должно) пойдет кому-либо на пользу. Не говоря уж о том, что "узкая специализация" у меня лично почему-то всегда вызывает ассоциации с "Дивным новым миром" Хаксли, где людей без всякого злого умысла "узко специализировали" буквально на генетическом уровне еще до рождения и окончательно закрепляли результаты, проводя специфические мероприятия с младенцами. А что, все довольны, все счастливы, "рожденный ползать летать не может" и даже не хочет, что особенно хорошо для общественного устройства.

читать дальше
----
От себя хочу добавить: возможно, я не прав, но проблема с "непрофильными" предметами в первую очередь в том, как они даются.
Ну, не давали у нас эти самые "непрофильные" ничего. Это было либо пережёвывание школьного курса(история, бжд), либо просто потеря времени, не давшая ничего нового.
Исключение - разве что системный анализ, хотя его у меня язык не поворачивается назвать непрофильным. Побольше бы его, причём от того же преподавателя.
Ещё особнячком стоят КСЕ(концепция современного естествознания) и Психология и педагогика. Там рассказывали интересное и вроде бы полезное, но... сейчас я под пытками не вспомню ни слова.

@темы: бла-бла-блабиринт

07:13

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
А тайские лаки... лакорны... сериалы... умеют удивить.
Сюжетные навороты и неадекват героев уже
Цензура. Вот тут уши встали дыбом.
На столе стоит ведёрко со льдом, в ведёрке нечто. Разглядеть никакой возможности, потому что нечто размыто, вроде фиговина какая-то зелёного цвета. Из этого нечта герои наливают себе в бокалы жидкость и пьют. Кстати, интересно... жидкость вроде красная... а зачем тогда ведёрко со льдом? Цензура рекламы? Ха-ха. Yesssли бы... Во-первых, есть и более гуманные и незаметные способы не рекламировать, а во-вторых...
Главгад держит в руке пистолет. А его помощник - нож. И то, и другое тщательно размыто и замазано. Следующий кадр - пистолет уже в руке главного героя. И никакой цензуры.
Добро может быть с пистолетом, а гадам нельзя, поэтому замазываем? Так опять нет, ни до, ни после никто не заморачивался. Все, кому было больше всех надо, и угрожали, и стреляли.
Ну и что это такое было?:hmm::nea:

@темы: Саша, ты козёл и урод, только что это меняет?

09:41

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
ЧуднЫе вещи мне сегодня в полусне глючатся.
С утра. Будильник уже проорал и не один раз, но пока лежу с закрытыми глазами. И вдруг становится страшно - а почему я вдыхаю один раз, а выдыхаю дважды? "Вдох - выдох - выдох. Вдох - выдох - выдох".
Разлепляю глаза и доходит, что это рядом злодеюшка посапывает.
Днём. На английском проговаривают тему, которую я и так в принципе знаю. Срубаюсь в ноль. И видится мне концерт Канцлера в Варяге, только почему-то вместо баек он вещает что-то про глагольные конструкции, like и would like, что после них идёт и т.д.
Ненадолго вынырнул из дрёмы, морг-морг глазками - и опять провалился.
Лекция по английскому продолжается уже в доме кукловода. Какая разница между will и going to? Отвечаю не приходя в сознание. Спасибо, что правильно отвечаю. Когда дошли до упражнений я какую-то фразу перевёл тоже из полусна... абсолютно логично звучала в дрёме, но полная ересь в реальности.

@темы: Саша, ты козёл и урод, только что это меняет?, замонады существования

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Кажется, я выполнил свою сверхзадачу на эти праздники.
Я ВЫСПАЛСЯ.

Пересмотрел Оран. Ржал, как в первый раз! Весёлый он)))

Всё больше ох... реневаю от погоды. Сегодня было +3. Это было на табло, в прогнозе скромное +1.
9 января. Сибирь. +3. Погода, что ты делаешь? А-ха-ха! Продолжай.
Впрочем, уже завтра эти именины сердца закончатся. -20 каааак выскочит, кааак выпрыгнет!
Пару дней подержится, а потом опять потепление едва не до 0.

На почте, чую, меня скоро ненавидеть будут))
За пару месяцев пришло несколько посылок - сначала бандероли в конвертах, потом маленькая посылка, сегодня пришла уже крупная коробка:smirk:

До Сибкона меньше месяца. Задумался о грустном. В первую очередь о том, что у меня никак не складывается образ того, чем я должен быть. Это вообще по жизни, не только сейчас. Поэтому вроде какая-то подходящая фигня или идеистые идеи есть - а толку с них.

19:31

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Наверное, надо было бы подвести какие-то итоги прошлого года, написать, как провёл начало нового...
но я всё больше окукливаюсь под одеялом, медленно и неспешно перечитываю книшшки, читаю мангу - на удивление плохо идёт(( - и это ещё... как его... а, вот, думаю о вечном! ага...
Плюс берусь за сабы. Надеюсь в январе 2 проекта сдать)) Если повезёт, то 4, но надо ставить реальные задачи...

@темы: замонады существования

20:14

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Люди и нелюди!
Пусть в новом году у вас будут силы, время и вдохновения на все ваши планы и мечты) И пусть здоровье не подводит!:hi2:
Ах да! "Не ждите чуда - чудите сами":smirk:


09:24

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Что-то список лицензий, а так же изданий, уже готовящихся к выходу, поражает воображение:smirk:.
Шестой дозор. "Брось писать, не срами отца и мать!"
Блэксад. АААААА!!!!!
Книги магии. Графический роман, от Геймана же. Жду с большим нетерпением. Школа волшебства, совы, очкастый главгерой-сирота(?) - и всё за 6 лет до ГП.
В - значит, Вендетта. Выглядит вкусно, хотя пока не уверен, хочу ли это купить.
Муми-Тролли, том 2, том 4. Второй - допечатка, что с четвёртым так и не понял. Том уже вышел и, кажется, даже начал заканчиваться. Обидно, почему Зангавар не указывают тираж у изданий?:hmm:
Сэндмен, Песочник, Песочный человек. Бля, кто все эти люди? Сначала переиздание, потом новые тома. Кстати, вычитал, что готовится сериал... Ну, что сказать? Ха-ха-ха. По-моему, по почти всем ещё неэкранизированным книгам Геймана заявлены фильмы/сериалы. И работа толком нигде не движется.
Вот, серьёзно! Так что и хочется верить, что Песочника сыграет Том Хиддлстон/Камбрбр, да не стоит обольщаться. К моменту начала съёмок оба уже выйдут из подходящего возраста.


@темы: книжное

06:11

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Из комментов на Хоббита:
А орлы, я так понимаю, тамошний МЧС. Надо - сняли Гендальфа с дерева, сбросили бомбы в виде медведей и прочего зверья, вызволили из темницы, вытащили из Ородруина. В орлятнике стоит шкала с отметками, сколько очередные герои за время пути набрали баллов в песцах, и когда ртутный столб переваливает за критический градус песцов, орлы срываются и летят помогать. Пока N песцов не набрано - сидят курят. Иначе обе книги уложились бы в короткометражку на десять минут.
(ц)
:lol:

@темы: а не выкурить ли мне рюмочку чаю?

15:35

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
26.12.2014 в 16:37
Пишет  nairy:

Лотерея с амулетками от двух мастеров!
Все побежали, ну и мы чем хуже? ;)
Предновогодняя лотерея с четырьмя призами!
Вот этими:


Рассмотреть призы подробнее:
читать дальше

Условия лотереи. Пожалуйста, внимательно прочтите, прежде чем участвовать!
читать дальше
От всей души поздравляем с наступающими праздниками и желаем всем удачи! Поехали :)

URL записи

08:52

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
С рождественской вечеринки наша группа технично слилась. В прошлую пятницу вдвое сократилось число участников. Сегодня ещё одна девушка написала, что отпадает - по болезни.
Умом-то я понимаю, что в нашем случае действительно лучший выход отказаться от участия, лучше не делать никак, чем делать совсем плохо. А за 1,5 дня мы бы ничего не сделали приличного. Меня давно уже преследует метафора "расчленёнка с последующим изнасилованием". Она очень точно описывает то, что регулярно у нас делают с текстом. Берут живой текст, заживо же его расчленяют и насилуют переводят. Ладно, если только на паре, а то ведь эти мертворожденные кадавры иногда и в сабах попадаются - впрочем, это вообще не в тему. Мб на этот счёт отдельно напишу, когда совсем уж накипит.
Но есть такое специфическое и очень неприятное чувство беспомощности. Как будто больше было всех надо именно мне. У всех аврал на работе, не только у нашей группы. Но мы расходимся по домам и ни фига не делаем. Возникает противное ощущение, что только мне надо.
И надо больше читать. Именно художки на аглицком.
Пока готовил сценарий, перечитал рассказ "Очень важную причину поверить в Санта Клауса" в оригинале. Просто прелесть же, какой фигур, какой мускулатур, насколько лёгкие и ясные конструкции. А не железобетонные уныльца, попытка калькировать русскую речь в английскую:-(
UPD.
А правильно сделали, что слились. Вчера у нас такой был кипеш на работе, что я с утра и без обеда - только в десятом часу выкатился.
Абзац бы был, если бы в последний момент всё сорвалось.

@темы: Саша, ты козёл и урод, только что это меняет?, переводческое

05:04

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Есть нечто в корне неправильное, когда я тащу бумагу для печати из дома на работу, а не наоборот. Просто вопиюще неправильное.

@темы: рабочее

16:15

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Ну, приплыли...
Я, конечно, подозревал, что у меня не фонтан с цветоразличением, но сегодня был финиш.
Наткнулся на обсуждение, что такое землистый цвет лица. С пояснениями на примерах. Вот это - он, вот это - нормальные здоровый цвет, может, слегка бледноватый.
Минут 5 втыкал на эти фотки и недоумевал, как так? Разницу-то я увидел. Но на кадрах, про которые сказали "нормальный цвет лица" я видел какой-то нездоровый цвет(одна очень бледная, у другой наоборот, лихорадочный оттенок), а "землистые" лица показались куда более здоровыми(может, одно было слегка невыспавшееся).
Вот и думай. То ли у меня уже крыша сползает, то ли на обоих мониторах настройки - оторви и выбрось.

@темы: Саша, ты козёл и урод, только что это меняет?

08:52

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Что-то хочется, а что - не знаю. То ли уволиться нахер, то ли на улицу с топором выйти.

11:46

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Нечаянно испугал коллег из соседней комнаты. По их словам - прямо вверг в панику.
Как?
Я постучался. Надо было уточнить один вопрос, и я, прежде чем зайти, постучался.
Вообще интересно, но в институте на моё "скряб-скряб" даже в приёмной директора реагируют как-то странно и стараются отвадить от этой привычки.
К чему бы это?:hmm:

@темы: рабочее

10:07

Антропоморфная персонификация [Поживём - увидим, доживём - узнаем, выживем - учтём]
Неожиданно для себя перечитал Гарантийных человечков Успенского.
Уа-ха-ха, как я мог про них забыть! В детстве была любимая книга, из библиотеки её чуть ли не каждый месяц брал!
И забыл. А ведь там почти открытым текстом говорится о природе явления "Оно само починилось":smirk:

Немного цитат)
читать дальше

- По городу передвигаться почти невозможно. Только, вроде, снег перестал валить - и снова!
- На следующей неделе вообще снежные бури обещают.
- Отлично!
- Ага, а то что-то совсем хорошо живём, ни наводнения, ни потопа...

@темы: рабочее, книжное, Саша, ты козёл и урод, только что это меняет?